Penggunaan "wish" (The use of "wish")

a.  Wish /wish/ artinya ingin. Wish digunakan untuk menyatakan sebuah keinginan yang tidak terpenuhi di waktu sekarang dan di waktu yang lampau.

b.  Wish yang digunakan di waktu sekarang dapat dibagi dua (2), yaitu:

1. wish dalam kalimat positive (+) dengan kenyataan negative (-).
2. wish dalam kalimat negative (-) dengan kenyataan positive (+).
   Kenyataan (fakta) positive dan negative harus ditulis dalam simple present tense. Silahkan lihat/cari penggunaan tenses simple present tense.

c.   Contoh penggunaan wish dalam kalimat positive (+) dengan kenyataan negative (-).
       Rumus: subject + wish/wishes + subject + verb-2 + object + (now)

1. I wish I had a car (now). (+)
   Saya ingin saya punya sebuah mobil (sekarang). (+)
   Kenyataan (fakta):
   I don't have a car (now). (-)
   Saya tidak punya sebuah mobil sekarang.(-)
2. You wish you met Cindy (now).(+)
   Kamu ingin kamu bertemu Cindy (sekarang). (+)
   Kenyataan (fakta):
   You don't meet Cindy (now). (-)
   Kamu tidak bertemu Cindy (sekarang). (-)
3. He wishes he came to the library (now). (+)
   Dia(lk) ingin dia(lk) datang ke perpustakaan (sekarang). (+)
   Kenyataan (fakta):
   He doesn't come to the library (now). (-)
   Dia(lk) tidak datang ke perpustakaan (sekarang). (-)
4. She wishes she danced with the prince (now). (+)
   Dia(pr) ingin dia(pr) berdansa dengan pangeran (sekarang). (+)
   Kenyataan (fakta):
   She doesn't dance with the prince (now). (-)
   Dia(pr) tidak berdansa dengan pangeran (sekarang). (-)
5. We wish we ate ice cream (now). (+)
   Kita ingin kita makan es krim (sekarang). (+)
   Kenyataan (fakta):
   We don't eat ice cream (now). (-)
   Kita tidak makan es krim (sekarang). (-)
6. They wish they could speak Spanish (now). (+)
   Mereka ingin mereka bisa bicara bahasa Spanyol (sekarang). (+)
   Kenyataan (fakta):
   They cannot speak Spanish (now). (-)
   Mereka tidak bisa bicara Bahasa Spanyol (sekarang). (-)

d.  Contoh penggunaan wish dalam kalimat negative (-) dengan kenyataan positive (+). 
   Rumus: subject + wish/wishes + subject + didn't + verb-1/were not + object + (now)

1. I wish I didn't tell you about it. (-)
   Saya ingin saya tidak menceritakan kamu tentang benda (itu). (-)
   Kenyataan (fakta):
   I tell you about it. (+)
   Saya menceritakan kamu tentang benda (itu).
2. You wish you didn't cancel the journey. (-)
   Kamu ingin kamu tidak menunda perjalanan tsb.
   Kenyataan (fakta):
   You cancel the journey.
   Kamu menunda perjalanan tsb.
3. He wishes he didn't live in the city.
   Dia(lk) ingin dia(lk) tidak tinggal di kota.
   Kenyataan (fakta):
   He lives in the city.
   Dia(lk) tinggal di kota.
4. She wishes she didn't miss the flight.(-)
   Dia(pr) ingin dia(pr) tidak ketinggalan penerbangan tsb.
   Kenyataan (fakta):
   She misses the flight.
   Dia(pr) ketinggalan penerbangan tsb.
5. They wish they didn't travel to the country. (-)
   Mereka ingin mereka tidak bepergian ke negara tsb.
   Kenyataan (fakta):
   They travel to the country.
   Mereka bepergian ke negara tsb.
6. We wish we didn't walk to the zoo. (-)
   Kita ingin kita tidak berjalan ke kebun binatang.
   Kenyataan (fakta):
   We walk to the zoo. (+)
   Kita berjalan ke kebun binatang.

e.  Contoh penggunaan wish dengan were. Were dipakai oleh semua subject dan digunakan pada katabenda, kata sifat, kata depan, kalimat pasif (present), tenses present continuous tense, dll. Intinya, yang berkaitan dengan katakerja be. 
Rumus: subject + wish/wishes + subject + were + object + (now).
Contoh dengan katabenda yang bisa dihitung (countable noun).

1. I wish I were a doctor (now).
   Saya ingin saya adalah seorang dokter.
   Kenyataan (fakta):
   I am not a doctor now.
   Saya bukan seorang dokter sekarang
2. You wish you were an artist.
   Kamu ingin kamu adalah seorang seniman.
   Kenyataan (fakta):
   You are not an artist now.
   Kamu bukan seorang seniman sekarang.
3. He wishes he were a police.
   Dia(lk) ingin dia(lk) adalah seorang polisi.
   Kenyataan (fakta):
   He is not a police now.
   Dia(lk) bukan seorang polisi sekarang.
4. She wishes she were a teacher.
   Dia(pr) ingin dia(pr) adalah seorang guru.
   Kenyataan (fakta):She is not a teacher now.
   Dia(pr) bukan seorang guru sekarang.
5. We wish were engineers.
   Kita ingin kita adalah insinyur-insinyur.
   Kenyataan (fakta):
   We are not engineers now.
   Kita bukan insinyur-insinyur sekarang.
6. They wish they were captains.
   Mereka ingin mereka adalah kapten-kapten.
   Kenyataan (fakta):
   They are not captains now.
   Mereka bukan kapten-kapten sekarang.

f.  Contoh dengan kata sifat (adjectives).

1. I wish the test were easy now.
   Saya ingin ujian tsb mudah.
   Kenyataan (fakta):
   The test is not easy.
   Ujian tsb tidak mudah.
2. You wish you were lucky now.
   Kamu ingin kamu beruntung.
   Kenyataan (fakta):
   You are not lucky.
   Kamu tidak beruntung.
3. He wishes he were diligent now.
   Dia(lk) ingin dia(lk) rajin.
   Kenyataan (fakta):
   He is not diligent now.
   Dia(lk) tidak rajin sekarang.
4. She wishes she were beautiful.
   Dia(pr) ingin dia(pr) cantik.
   Kenyataan (fakta):
   She is not beautiful now.
   Dia(pr) tidak cantik sekarang.
5. We wish we were rich now.
   Kita ingin kita kaya.
   Kenyataan (fakta):
   We are not rich now.
   Kita tidak kaya sekarang.
6. They wish they were careful now.
   Mereka ingin mereka hati-hati.
   Kenyataan (fakta):
   They are not careful now.
   Mereka tidak hati-hati sekarang.

g.  Contoh dengan kata depan (prepositions).

1. I wish I were in the party now.
   Saya ingin saya berada didalam pesta sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   I am not in the party now.
   Saya tida berada didalam pesta sekarang.
2. You wish you were at school now.
   Kamu ingin kamu berada di sekolah sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   You are not a school now.
   Kamu tidak berada di sekolah sekarang.
3. He wishes he were on the beach now.
   Dia(lk) ingin dia(lk) berada di pantai sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   He is not on the beach now.
   Dia(lk) tidak berada di pantai sekarang.
4. She wishes she were behind the stone now.
   Dia(pr) ingin dia(pr) berada dibalik batu sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   She is not behind the stone now.
   Dia(pr) tidak berada dibalik batu sekarang.
5. We wish we were near the swimming-pool now.
   Kita ingin kita berada dekat kolam renang sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   We are not near the swimming-pool now.
   Kita tidak berada dekat kolam renang sekarang.
6. They wish they were on the top of the hill now.
   Mereka ingin mereka berada dipuncak bukit sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   They are not on the top of the hill now.
   Mereka tidak berada dipuncak bukit sekarang.

h.  Contoh dengan kalimat pasif (present).

1. I wish I were invited to the meeting now.
   Saya ingin saya diundang ke rapat tsb sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   I am not invited to the meeting now.
   Saya tidak diundang ke rapat tsb sekarang.
2. You wish you were called by Cindy now.
   Kamu ingin kamu ditelepon oleh Cindy sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   You are not called by Cindy now.
   Kamu tidak ditelepon oleh Cindy sekarang.
3. He wishes he were promoted to be the chairman now.
   Dia(lk) ingin dia(lk) dipromosikan menjadi ketua sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   He is not promoted to be the chairman now.
   Dia(lk) tidak dipromosikan menjadi ketua sekarang.
4. She wishes she were given a prize now.
   Dia(pr) ingin dia(pr) diberikan sebuah hadiah sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   She is not given a prize now.
   Dia(pr) tidak diberikan sebuah hadiah sekarang.
5. They wish the flight were cancelled now.
   Mereka ingin penerbangan tsb ditunda sekarang.
   Kenyataan (fakta):
   The flight is cancelled now.
   Penerbangan tsb tidak ditunda sekarang.

i.  Contoh dengan (tenses) present continuous tense.

1. I wish I were doing my homework now. (+)
   Saya ingin saya sedang mengerjakan PR saya sekarang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   I am not doing my homework now. (-)
   Saya tidak sedang mengerjakan PR saya sekarang. (-)
2. You wish you were watching the movies now. (+)
   Kamu ingin kamu sedang menonton film tsb sekarang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   You are not watching the movies now. (-)
   Kamu sedang tidak menonton film tsb sekarang. (-)
3. He wishes he were flying the kite now. (+)
   Dia(lk) ingin dia(lk) sedang menerbangkan layang-layang sekarang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   He is not flying the kite now. (-)
   Dia(lk) sedang tidak menerbangkan layang-layang sekarang. (-)
4. She wishes she were cooking chicken soup now. (+)
   Dia(pr) ingin dia(pr) sedang memasak sop ayam sekarang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   She is not cooking chicken soup now. (-)
   Dia(pr) sedang tidak memasak sop ayam sekarang. (-)
5. We wish we were snorkeling on the beach now. (+)
   Kita ingin kita sedang snorkeling di pantai sekarang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   We are not snorkeling on the beach now. (-)
   Kita sedang tidak snorkeling di pantai sekarang. (-)
6. They wish they were sailing to the island now. (+)
   Mereka ingin mereka sedang berlayar ke pulau tsb sekarang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   They are not sailing to the island now. (-)
   Mereka sedang tidak berlayar ke pulau tsb sekarang. (-)

j.  Contoh kalimat negative (-).

1. I wish I were not a doctor now. (-)
   Saya ingin saya bukan seorang dokter sekarang.(-)
   Kenyataan (fakta):
   I am doctor now. (+)
   Saya adalah seorang dokter sekarang. (+)
2. You wish you were not in the party now. (-)
   Kamu ingin kamu tidak berada didalam pesta sekarang. (-)
   Kenyataan (fakta):
   You are in the party now. (+)
   Kamu berada didalam pesta sekarang. (+)
3. He wishes he were not promoted to be the chairman now. (-)
   Dia(lk) ingin dia(lk) tidak dipromosikan menjadi ketua sekarang. (-)
   Kenyataan (fakta):
   He is promoted to be the chairman now. (+)
   Dia(lk) dipromosikan menjadi ketua sekarang. (+)
4. She wishes she were not given the prize now. (-)
   Dia(pr) ingin dia(pr) tidak diberikan hadiah sekarang.(-)
   Kenyataan (fakta):
   She is given the prize now. (+)
   Dia(pr) diberikan hadiah sekarang. (+)
5. They wish they were not sailing to the island now.(-)
   Mereka ingin mereka tidak sedang berlayar ke pulau tsb sekarang.(-)
   Kenyataan (fakta):
   They are sailing to the island now. (+)
   Mereka sedang berlayar ke pulau tsb sekarang. (+)
   

BAGIAN 2 (PART 2): Penggunaan "wish" untuk waktu yang lampau. 

Penggunaan wish untuk waktu yang lampu sama dengan penggunaan wish di waktu sekarang, yaitu:

1. wish dalam kalimat positive (+) dengan kenyataan negative (-).
2. wish dalam kalimat negative (-) dengan kenyataan negative (+).
   Kenyataan (fakta) positive dan negative harus ditulis dalam simple past tense.  Silahkan lihat/cari penggunaan (tenses) simple past tense.

a.  Rumus untuk penggunaan wish di waktu lampau:
      subject + wish/wishes + subject + had + verb-3 + keterangan waktu lampau.

b.  Keterangan waktu yang lampau seperti berikut ini:

1. this morning = tadi pagi.
2. this afternoon = tadi siang, tadi sore.
3. last night = tadi malam.
4. yesterday = kemarin.
5. last week = minggu lalu.
6. last month = bulan lalu.
7. last year = tahun lalu.
8. long time ago = jaman dulu.
9. dan lain-lain.

c.  Contoh kalimat dengan kalimat positive (+):

1. I wish I had met him this morning. (+)
   Saya ingin saya bertemu dia(lk) tadi pagi. (+)
   Kenyataan (fakta):
   I did not (didn't) meet him this morning. (-)
   Saya tidak bertemu dia(lk) tadi pagi. (-)
2. You wish you had seen the king this afternoon. (+)
   Kamu ingin kamu melihat raja tadi siang. (+)
   Kenyataan (fakta):
   You didn't see the king this afternoon. (-)
   Kamu tidak melihat raja tadi siang. (-)
3. He wishes he had done his homework last night. (+)
   Dia(lk) ingin dia(lk) mengerjakan PR-nya tadi malam. (+)
   Kenyataan (fakta):
   He didn't do his homework last night. (-)
   Dia(lk) tidak mengerjakan PR-nya tadi malam. (-)
4. She wishes she had opened the door yesterday.(+)
   Dia(pr) ingin dia(pr) membukan pintu kemarin. (+)
   Kenyataan (fakta):
   She didn't open the door yesterday. (-)
   Dia(pr) tidak membuka pintu kemarin. (-)
5. We wish we had fed the pet last week. (+)
   Kita ingin kita memberi makan binatang piaraan minggu lalu. (+)
   Kenyataan (fakta):
   We didn't feed the pet last week. (-)
   Kita tidak memberi makan binatang piaraan minggu lalu.(-)
6. They wish they had read the novel last year. (+)
   Mereka ingin mereka membaca novel tsb tahun lalu. (+)
   Kenyataan (fakta):
   They didn't read the novel last year. (-)
   Mereka tidak membaca novel tsb tahun lalu. (-)

d.   Contoh kalimat dengan kalimat negative (-):

1. I wish I had not met him this morning. (-)
   Saya ingin saya tidak bertemu dia(lk) tadi pagi. (-)
   Kenyataan (fakta):
   I met him this morning. (+)
   Saya bertemu dia(lk) tadi pagi. (+)
2. You wish you had not seen the king this afternoon. (-)
   Kamu ingin kamu tidak melihat raja tadi siang. (-)
   Kenyataan (fakta):
   You saw the king this afternoon. (+)
   Kamu melihat raja tadi siang. (+)
3. He wishes he had not done his home work last night. (-)
   Dia(lk) ingin dia(lk) tidak mengerjakan PR-nya tadi malam. (-)
   Kenyataan (fakta):
   He did his homework last night. (+)
   Dia(lk) mengerjakan PR-nya tadi malam. (+)
4. She wishes she had not opened the door yesterday. (-)
   Dia(pr) ingin  dia(pr) tidak membuka pintu kemarin. (-)
   Kenyataan (fakta):
   She opened the door yesterday. (+)
   Dia(pr) membuka pintu kemarin. (+)
5. We wish we had not fed the pet last week. (-)
   Kita ingin kita tidak memberi makan binatang piaraan minggu lalu. (-)
   Kenyataan (fakta):
   We fed the pet last week. (+)
   Kita memberi makan binatang piaraan minggu lalu. (+)
6. They wish they had not read the novel last year. (-)
   Mereka ingin mereka tidak membaca novel tsb tahun lalu. (-)
   Kenyataan (fakta):
   They read the novel last year. (+)
   Mereka membaca novel tsb tahun lalu. (+)

e.  Contoh dengan penggunaan "been". Perhatikan rumus dibawah ini:
      subject + wish/wishes + subject + had + been + object + keterangan waktu lampau.

1. I wish I had been a pilot last year. (+)
   Saya ingin saya adalah seorang pilot tahun lalu. (+)
   Kenyataan (fakta):
   I was not a pilot last year. (-)
   Saya bukan seorang pilot tahun lalu. (-)
2. You wish you had been in the party yesterday. (+)
   Kamu ingin kamu berada di pesta kemarin. (+)
   Kenyataan (fakta):
   You were not in the party yesterday. (-)
   Kamu tidak berada di pesta kemarin. (-)
3. He wishes he had been careful last night. (+)
   Dia(lk) ingin dia(lk) hati-hati tadi malam. (+)
   Kenyataan (fakta):
   He was not careful last night. (-)
   Dia(lk) tidak hati-hati tadi malam. (-)
4. She wishes she had been invited this afternoon. (+)
   Dia(pr) ingin dia(pr) diundang tadi sore. (+)
   Kenyataan (fakta):
   She was not invited this afternoon. (-)
   Dia(pr) tidak diundang tadi sore. (-)
5. They wish they had been sleeping when it rained last night. (+)
   Mereka ingin mereka sedang tidur ketika hujan tadi malam. (+)
   Kenyataan (fakta):
   They were not sleeping when it rained last night. (-)
   Mereka tidak sedang tidur ketika hujan tadi malam. (-)

 f.  Contoh dialog dengan wish di waktu sekarang:

1. Jerry= I wish I had a car (now) so that I can go to the beach with my family.
   Saya ingin saya punya sebuah mobil (sekarang) agar saya bisa pergi ke pantai dengan keluraga saya.
2. Tom = No worries, next time you can buy it.
   Jangan khawatir, lain kali kamu bisa membelinya.
3. Jerry= Do you have the same plan to buy a car?
   Apakah kamu punya rencana yang sama untuk membeli sebuah mobil?
4. Tom = Yes, I do.
   Ya.

g.  Contoh dialog dengan wish di waktu yang lampau.

1. Jerry= Did you go to the party last night?
   Apakah kamu pergi ke pesta tadi malam?
2. Tom = No, I didn't. I wish I had gone there. And how about you?
   Tidak, saya ingin saya pergi kesana (pesta). Dan bagaimana dengan kamu?
3. Jerry= I went there with my brother.
   Saya pergi kesana dengan saudara laki-laki saya.
4. Tom = Did you enjoy it?
   Apakah kamu menikmati-nya?
5. Jerry= Yes, of course.
   Ya, tentu saja.

Demikian. Semoga bermanfaat bagi anda semua. Thank you very much.